240 发简信
  • 川普

    accountable adj.应付责任的,应做解释的 a sitting president 在任总统 http://www.ft.com/...

  • Airbus vs. Boeing

    http://www.ft.com/content/71cc85d4-4d2c-11e7-919a-1e14ce4af89b tax brea...

  • Double vote Paris&LA

    http://www.ft.com/content/f683076e-4c67-11e7-919a-1e14ce4af89b Though t...

  • 英国三年投四次

    选举疲劳症 voter fatigue 政治冷感 political apathy

  • 120
    口译-语篇标记法语版

    “讲话者会运用一些标记来提醒自己和听者,哪些是要点,顺序如何,做出什么结论等。译者必须时刻注意这些标记,以此为辅助线索,‘顺藤摸瓜’找到讲话要旨...

  • 中国字外国味儿

    1. After the explosion, nobody claimed responsibility for the bombing. ...

  • 城市污染,交通限制

    中 FR 单双号限行 circulation alternée 巴黎及近郊 à Paris et dans sa proche banlieue。。。

  • 量化宽松

    BBC News at ten 2/12/2016 policy of money printing quantitative easing m。。。

  • 切尔诺贝利

    中 FR 切尔诺贝利 Tchernobyl 石棺 le sarcophage 金钟罩/拱形防护罩 le dôme/ l’arche de con...